Пару дней назад произошел конфликт на работе. Мы с коллегой обратились к нашему старшему, что другой девочке(нас всего 4 человека в кабинете, девочка новенькая пришла 2 месяца назад), пора бы ее обучить чему-то новому, т.к у нас аврал, а она сидит и откровенно медленно работает. И однажды сама сказала, что не хочет делать эту работу, параллельно искала другое место. Про то, что она не хочет, и искала другое место - мы старшему не сказали. Лишь попросили повлиять на нее, чтоб она ускорилась, и обучить ее нашим задачам. Обратились к нему, т.к он старший, и думали, что это не в нашей компетенции, говорить это сотруднику. Старший наш коммуникабельный, по головам идти умеет. Он вывел новенькую на улицу и рассказал все, что мы ему рассказали. В итоге нас собрали впятером вечером после работы(+ еще одна старшая присоединилась). И был разбор полетов. Мы сказали, что у нас ни претензий, ни обвинений. Девочка подумала, что мы ее за спиной обзываем и не смогли в лицо сказать, в конце она вообще расплакалась. На следующий день она какую-то нашу шутку(направленную даже не в ее сторону) восприняла на себя, и второй день шли разборки. Она все рассказала старшему, тот нас вывел и говорил от ее лица(непонятно зачем, т.к человек взрослый и сам за себя сказать может). В итоге на нас накинулись все, что она ранимая и молодая девочка, надо ей помочь, и что если мы хотим как-то пошутить с коллегой друг с другом, то нам надо выйти из кабинета, чтоб не дай бог она это не восприняла на себя. Хотя я изначально старшему сказала в тот день, что нет смысла всем вместе собираться вечером, я сама могу поговорить с новенькой, на что услышала четкое “нет“. И сейчас нас чуть ли не вынуждают бегать за ней и спрашивать, нет ли у нее к нам претензий, а то негатива у нее много, а сама она из-за своей ранимости подойти не может и + мы же старше по возрасту (к слову, у меня на этой работе тоже много чего было, и я тоже человек ранимый, но всем плевать на это).Хотя мы с коллегой обозначили ей, что это не претензия, ничего личного, и обратились к старшему, чтоб он дал нам какие-то дальнейшие действия, или сам повлиял на человека.
Поясните, пожалуйста, со стороны: действительно ли мы не правы в данной ситуации? Готова к любым мнениям.