Ариэлла писал(а): Ни во что не верю, никому не доверяю звучит как-то грустно.

наВаиД писал(а): так уж выходит что ни во что я и себе доверять не могу потому что мне могли давно соврать и это осталось фактом в память на котором строится путь... по этому я ни во что давно не верю итоги будут видны только по завершениям процессов

Ариэлла писал(а): А вы во что верите?

наВаиД писал(а): зато она в легкую окрашивает стереотипные пути сравнений со словамине с проста такая фамилия..прям идеально подходит то во что поверят многие станет данностью

Девушка мечта007 писал(а): Лариса ?

Ариэлла писал(а): Фамилия, это такая мелочь, на самом деле. Не она красит человека.

черно-снежная писал(а): это как раз тот удобный случай, когда мягкий знак можно никак не включать в перевод. И фамилия получится офигенная на английском. У меня много знакомых которые перевели свои фамилии без мягкого. И их даже их фамилии не так круто звучат как Chrys. Например, Воробьев - Vorobev

_МАМА_СТИФЛЕРА_ писал(а): а как мягкий знак встроить в английский транслит?

лямдоллароввгод писал(а): такие и правда интереснее чем на -ова, -ева. Василевская или Королевская, например

черно-снежная писал(а): Хотя на английском нормально выходит. Chrys. Такая фамилия хорошо звучит. Для Англии как раз. Поэтому я взяла бы

Лапка Бормотея писал(а): взяла бы. Мне нравятся крысы и мыши как животные. А вот фамилию Попкин или Пупков не взяла бы.