ФИНСКИЙ ЯЗЫК.

начало

• natsku 06.02.07 16:02

  ответ для: viv@t

  
  сюодА....
  не надо торопиться с существительными.. там все очень сложно...
  в финнском нет таких же падежей как в русском. Там только три падежа... и до них мы дойдем... не торопись... выучи пока глаголы... их шесть групп..
• viv@t 06.02.07 15:02

  ответ для: natsku

  
  minä odotan aalto ?
  как мне изменять окончания например я жду волну!
  aalto-волна
  а как волну?
• viv@t 06.02.07 14:58

  ответ для: natsku

  
  syödä-есть odottaa-ждать asua- жить, проживать
  syödä-сюоде?
  odottaa-одотта?
• natsku 06.02.07 14:24
  
  итак, рассмотрим глаголы первого типа еще раз... Напомню... к первому типу относятся глаголы, кот заканчиваются на две гласные.
  например:
  alkaa- алкаа- начинать
  käyttää- кэюуттаа-использовать
  kertoa- кертоа-рассказывать
  löytää-лёюутаа-нахо дить
  miettiä-миеттиа - думать
  для образования настоящего времени у этих глаголов находим основу:
  для этого отбрасываем последнюю гласную
  прим:
  alkaa (основа alka-)
  käyttää (основа käyttä-)
  kertoa (основа kerto-)
  löytää (основа löytä-)
  miettiä (основа mietti-)
  теперь к основе надо добавить личные окончания. Как они выглядят...
  minä-я окончание -n
  sinä-ты окончание -t
  hän-он, она, оно окончание образуется удлиннением последней гласной основы.
  me-мы окончание mme
  te-вы окончание tte
  he-они -vat/vät
  при образовании форм глаголов надо помнить о том, что при закрытии слога происходит чередование, о котором писалось ранее..
  проспрягаем глаголы первого типа, данные выше.....
  alkaa находим основу alka- теперь присоединяем личные окончания к основе.. при этом, в первом и втором лице единственного и множ числа будет происходить чередование. В данном случае k будет меняться на ноль... или, если говорить проще, будет пропадать... итак...
  я начинаю minä alka+n= alan (слог закрылся, буква к по чередованию превратилась в ноль.)
  ты начинаешь sinä alka+t= alat
  он, она начинает hän alka+a=alkaa (в данном случае не произошло закрытия слога. Значит и чередования тоже не произошло буква к осталась)
  мы начинаем me alka+mme=alamme
  вы начинаете te alka+tte=alatte
  они начинают he alka+vat=alkavat
  в глаголах первого типа надо просто запомнить, что в третьем лице ед и мн числа, те в формах он и они, чередование не происходит. Чередование в первом спряжении объясняется присоединением личных окончаний глаголов....
  Для тренировки рекомендую остальные глаголы, которые даны в этом типе и попробовать проспрягать их самостоятельно..
  Для проверки пишите на личную почту.. я буду отвечать и корректировать ошибки...
• natsku 05.02.07 14:31

  ответ для: Энерджи

  
  да, к меняется на ноль, когда закрывается слог.
• natsku 05.02.07 14:31
  
  личные окончания глаголов:
  я - minä (мина)
  ты -sinä (сина)
  он, она, оно - hän (хэн)
  me - мы (мэ)
  te - вы (тэ)
  he - они (хэ)
  как образуется настоящее время глаголов:
  добавляется личное окончание.
  первое спряжение
  нач форма - asua (основа asu-)
  minä asun
  sinä asut
  hän asuu
  me asumme
  te asutte
  he asuvat
  основа у глаголов первого спряжения получается так: надо отбросить последнюю гласную. К этой основе присоединяются личные окончания. Не забывайте о чередовании согласных. В финнском языке оно присутствует всегда.
  пример:
  odottaa (odotta-)
  odotan
  odotat
  odottaa
  odotamme
  odotatte
  
  odottavat
• Энерджи 05.02.07 14:26

  ответ для: natsku

  
  K-0 - то есть вообще не произносится, да?
• natsku 05.02.07 14:23
  
  девочки! В финнском языке очень просто читаются слова.... как пишутся, так и читаются... например
  asua - асуа - жить
  syödä - сюода - есть
  juoda - юода - пить
• natsku 05.02.07 14:15
  
  Спряжение глаголов.
  1 глаголы, оканчивающиеся на две гласные.
  asua основа (asu-) жить
  sanoa (sano-) сказать
  odottaa (odotta-) ждать
  чередование в первом спряжении объясняется присоединением личных окончаний глаголов. В этом спряжении возможно только прямое чередование.
  2 -da/ -dä
  syödä (syö-) есть
  juoda (juo-) пить
  tupakoida (tupakoi-) курить
  во втором типе чередования нет!
  3 -lla, -rra, -sta, -nna
  kuunnella (kuntele-) слушать
  purra (pure-) жевать
  pesta (pese-) мыть
  mennä (mene-) идти
  в третьем типе происходит обратное чередование, чередование здесь не зависит от лица
  4 ata / ätä, uta / ytä, ota / ötä
  tavata (tapaa-) встречать, знакомиться
  haluta (halua-) хотеть
  siivota (siivoa-) убирать
  osata (osaa-) уметь
  maata (makaa-) лежать
  обратное чередование, не зависит от личной формы.
  5 ita/itä
  tarvita (tarvitse-) нуждаться
  6 eta / etä
  paeta (pakene-) избегать чего-либо.
• natsku 05.02.07 12:27
  
  чередование видно например:
  слово kaupunki -город.
  последний слог открытый. Как только мы добавим падежную форму, обозначающую нахождение внутри -ssa, слог закрывается, происходит чередование.
  kaupunki - kaupunGissa
  город, в городе.
  Это будет хорошо видно уже на примере глаголов, которые я напишу далее.
• natsku 05.02.07 12:18

  ответ для: Midland

  
  шведский? jag talar svenska ganska bra.
  я по профессии переводчик шведского языка... и преподаватель английского... но для шведского мы сделаем потом свою тему. Ладно?
• natsku 05.02.07 12:17
  
  чередование согласных
  В финнском языке существует чередование согласных. Это важный момент, так как при образовании форм слов, оно присутствует постоянно.
  Выглядит оно так:
  Открытый слог-закрытый слог
  kk-k
  tt-t
  pp-p
  t-d
  k-0(ноль)
  p-v
  uku-uvu
  y ky-yvy
  nk-ng
  lt-ll
  rt-rr