ВАС РАЗДРАЖАЮТ СОВРЕМЕННЫЕ СЛОВА - БРЕНДБУК, ГАЙДЛАЙН И ПРОЧИЕ НОВОВВЕДЕННЫЕ? К ЧЕМУ ЭТА ЗАКОВЫРИСТОСТЬ?

начало

• Змеевна 10.10.25 13:45
  
  Нереально бесят. Давайте уже сразу на английский перейдем, раз с русским всё настолько плохо, что нельзя “брендбуки“ и т.д. заменить удобоваримым отечественным аналогом. Хотя на самом деле можно, но кому-то кажется, что “брендбук“ звучит лучше, чем “инструкция“.
• briony 10.10.25 13:12
  
  Нет, не раздражает, сама пользуюсь ими, многим нет адекватной замены. Ну какая замена слову брендбук? Чтоб тоже одним словом и тем же значением?
• ИнфузорияВтуфлях 10.10.25 11:56
  
  Да, очень. Дедлайн, хайп, роффл
• Glibenqlamid 10.10.25 11:05
  
  Пока нет,потому что я таких слов ещё не слышала.
• Cardinal 10.10.25 10:09
  
  В первый раз слышу.
• OstavliuFamiliu 10.10.25 10:01
  
  Я этих двух слов даже не слышала 😂
• Magical girl 10.10.25 08:58
  
  Мне по фиг, я не знаю, что это.
• Фиялка 10.10.25 08:39

  ответ для: СонатаДляФлейты

  
  

  СонатаДляФлейты писал(а): Чо к чему вообще?

  
  Понятия не имею, меня пока сие обходит.
• СонатаДляФлейты 10.10.25 08:34

  ответ для: Фиялка

  
  

  Фиялка писал(а): Не модно это, не молодежно

  
  Чо к чему вообще?
• Фиялка 10.10.25 08:32

  ответ для: СонатаДляФлейты

  
  

  СонатаДляФлейты писал(а): Ну вот мне на почту прислала коллега брендбук, уже не первый год, кстати, отправляет. Нельзя что ли просто назвать инструкция?

  
  Не модно это, не молодежно)
• Встратесса 10.10.25 08:20
  
  За этими словами определенный набор элементов, а за их русским переводом - ничего
  Эти термины описывают события, которые придуманы не в россии. Логично оставить родное имя
• СонатаДляФлейты 10.10.25 08:20

  ответ для: Леди на рассвете

  
  

  Леди на рассвете писал(а): Не раздражают. Но я не знаю их значение.

  
  Везет