Может тут самое безобидное объяснение, что внёс так на симку давно давным, настроение такое было радужное, с тех пор кочует эта запись из телефона в телефон, не переименовывать же, привык уже к такому обозначению. Если Вы точно уверены, что этот номер принадлежит именно родной сестре, то переживать нет смысла, пусть уж лучше сестра будет в любимых, это безопасно.