ВАМ ЛЕГКО ДАЕТСЯ ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК ИЛИ НЕТ? НЕ МОГУ НИКАК ОСВОИТЬ. МОЖЕТ ЕСТЬ КАКИЕ-ТО МЕТОДЫ?

начало

• Эфирное Масло 04.02.16 08:12

  ответ для: Okoshkina

  
  Не знаю как, точнее не помню уже. Сто лет прошло с того момента когда нам объясняли это в школе в классе 3 или 4.
  Если вы со школы учили такой-то язык, то он и будет потом проще.
  Так что я с вами не соглашусь!
• Эфирное Масло 04.02.16 08:09

  ответ для: Margot26

  
  Возможно этот “общеизвестный факт“ насчет английского был у вас в вузе или в школе, во время обучения. У нас было так с немецким.
• Крыска-Лариска 04.02.16 03:15
  
  Легко даются те языки, хотя бы азы которых были заложены в детстве. С нуля во взрослом возрасте учить гораздо тяжелее. Меня говорить изначально на двух учили, но няня еще французский понемногу давала. С англом понятно, проблем нет, а вот на французском говорить не могу совсем, писать тем более, но всю устную речь понимаю. Как собачка. Все понимаю, сказать не могу потом учила немецкий, это совсем треш и дебри. Очень тяжело учить совсем новые языки, азы которых не были приобретены.
• витуля91 04.02.16 02:29
  
  Мне больше всего помогает общение на этом языке и желательно с носителями языка
• Okoshkina 04.02.16 01:22
  
  Мне языки всегда легко давались, пожалуй это единственное, что у меня получается лучше других без каких-либо усилий с моей стороны. Я могла не делать домашнее задание, редко заниматься языком, но при этом быть лучшей в группе. Как-то чувствую язык что ли.. Но мне просто повезло такой родиться я считаю. Для обогащения словарного запаса могу посоветовать слушать побольше музыки. Мне в своё время помогло, когда я фанатела по одной группе и хотела знать, о чем они поют, поэтому читала тексты их песен, переводила незнакомые слова, выражения, речевые обороты. Так незаметно продвинулась в лексике очень сильно. Многим также помогает просмотр сериалов или фильмов в оригинале
• Margot26 04.02.16 01:20

  ответ для: Ixa

  
  

  Ixa писал(а): ну ничего себе. вы гигант мысли... японский?! это что-то...невероятное...а про немецкий, насмешили. это же надо - не дается и все тут. я его сейчас пытаюсь в себя вталкивать, пока малыми порциями. наизуть выучить непонятный текст - это выше моих сил. разве что только ради зачета или экзамены. но это мне уже не грозит. а итальянский легкий или нет? как вы его освоили? с чего начинали - с грамматики или заучивали слова?

  
  Многие поклонники аниме влюбляются в Японию и учат японский самостоятельно. Я самостоятельно выучила азы, хотелось бы продолжить серьезно изучать.
  Итальянский, как ни странно, не похож на французский. Но знание нескольких языков романской группы помогает, похожие слова, та же мелодичность. Мне показался легче французского, но сложнее английского. Учила по самоучителю комплексно и грамматику, и слова.
• Okoshkina 04.02.16 01:18

  ответ для: Эфирное Масло

  
  

  i21atb5z1mf8 писал(а): Немецкий для вас сложный? Это самый простой язык, в школе нам говорили именно он приближен к русскому. Поэтому легко и быстро учится. В отличие от английского, например.

  
  Как же Немецкий приближен если там четкая структура построения предложений: слово не туда поставишь уже ошибка. В русском хоть как говорить можно. Единственное, что более менее общее - наличие падежей. Но опять же в русском падеж определяется окончанием, а в немецком артиклями. Гораздо он сложнее английского на мой взгляд
• Margot26 04.02.16 01:12

  ответ для: Ixa

  
  

  Ixa писал(а): сапсибо за подсказки. обязательно загляну на эти сайты. и фильмы с книгами. а книги какие? с параллельными текстами?

  
  Нет, обычная худ.литература. Книги читаю на тех языках, которые хорошо знаю, допустим Гарри Поттера на английском читала или сказки Шарля Перро на французском.
• Margot26 04.02.16 01:08

  ответ для: Эфирное Масло

  
  

  i21atb5z1mf8 писал(а): Немецкий для вас сложный? Это самый простой язык, в школе нам говорили именно он приближен к русскому. Поэтому легко и быстро учится. В отличие от английского, например.

  
  Самый простой английский, и в плане произношения, и грамматики. Это общеизвестный факт.
  А в каком смысле приближен к русскому? Русский-славянский язык, приближен к украинскому, белорусскому и др.языкам славянской группы. Немецкий входит в германскую группу, соответственно имеет больше общего с английским, голландским, скандинавскими языками. Может вы перепутали, иврит похож с немецким, а не русский.
• Ixa 03.02.16 12:52

  ответ для: Эфирное Масло

  
  

  i21atb5z1mf8 писал(а): Мне вот после немецкого не шел английский ...потом легче стало в общем главное захотеть и всё получится

  
  ну и ну. все равно классно. спасибки. обнадежили
• Эфирное Масло 03.02.16 12:44

  ответ для: Ixa

  
  Мне вот после немецкого не шел английский ...потом легче стало)) в общем главное захотеть и всё получится)))))
• Ixa 03.02.16 12:40

  ответ для: Эфирное Масло

  
  

  i21atb5z1mf8 писал(а): Немецкий для вас сложный? Это самый простой язык, в школе нам говорили именно он приближен к русскому. Поэтому легко и быстро учится. В отличие от английского, например.

  
  серьезно? ну это мне как бальзам на раны.. внизу, кстати одна собеседница пишет, что немеций не идет, а другие языки, как по маслу