ответ для: Идущая мимо
Идущая мимо писал(а): слово женщина - попытка оскорбления, просто вы женщина, не мужчина же |
Слово “женщина“ абсолютно уместно для определения пола в медицинских учебниках, но абсолютно неуместно и невежливо при обращении к незнакомому лицу. Ни в одной стране мира нет обращения по половому признаку. В Америке и в Англии невозможно представить, чтобы нас с Вами окликнули на улице или в очереди: эй, вумен!
Или во Франции: эй, фамм, который час?
Во все мире к женщинам и девушкам обращаются мисс, миссис, мэм, сеньора, сеньорита, госпожа - и только в России мы каждый день слышим унизительное “женщина!“, “мужчина!“
Даже в СССР к женщине обращались “гражданка“, “сударыня“, а к девушке - “барышня“.