ответ для: Soleil amour
Так это и понятно, если есть практика, то изучение идет намного быстрее. Мне с одной стороны очень повезло, потому что у меня здесь нет русских друзей и хочешь не хочешь будешь говорить по английски. А вот другая моя подруга пошла по другому пути, она при переезде нашла в её городе новых русских друзей и в основном общается по русски, так вот у неё с языком дела идут неважно. Я, если общаюсь по телефону или в скайпе с моими подругами, живущими в англоязычных странах, общаюсь с ними по английски. Это идет нам на пользу, поскольку мы поправляем друг-друга, если ошибаемся. Да и вообще практика в любом случае полезна. Кстати, на счет преподавателей. Одна моя подруга активно изучает английский в России, поскольку она находится как раз в стадии оформления визы и ей язык нужен. Она мне послала модуль со словами, который ей еженельно дает преподаватель английского, так я там наисправляла кучу ошибок, также переводы многих слов неточные, а порой и вообще неправильные. Но это понятно, поскольку моя подруга живет в небольшом городке, откуда там взяться квалифицированным преподавателям иностранного.