J-ROCKJPOP ИЛИ ЯПОНСКАЯ МУЗЫКА. КОМУ НРАВИТСЯ ГАКТ? КТО НЕ ЗНАЕТ, ОЦЕНИТЕ ЕГО ПЕСНЮ: LAST SONG. ВИДЕО.

Я очень люблю голос японского певца Гакта. Мне нравятся его песни. Мне кажется, что я бы растаяла, если б такой голос шептал мне что-то на ухо.И совсем не важно на каком языке.
ПРедлагаю вам оценить песню.Интересно ваше мнение.
И перевод:
Последняя песня
Я продолжаю бесцельно бродить в одиночестве.
Слабый вздох окрасился в белый цвет
В изменчивой природе этой мимолетности,
И слезы полились безо всякой причины.


“Я и сейчас тебя люблю...“


Бесконечный поток печали превращался в белый снег,
А я тогда поднял взор и посмотрел на небо.
Перед тем, как это тело исчезнет,
Если ты осознаешь мое желание,


Обними меня еще раз.


Не находя взаимопонимания, мы часто ранили друг друга,
Но даже в то время ты была неизменно доброй.
На полученном назад кольце выгравированы
Наши обещания друг другу, что так и не были исполнены.


“Я до сих пор помню...“


Уходящие воспоминания навсегда останутся слишком ослепительными.
Я хотел быть еще ближе к тебе.
Хоть мы больше уже не встретимся,
Но ты всегда была поблизости, чтобы поддержать меня.


Просто не меняйся.


Я не смог остановить слезы, показавшиеся в последний раз.
Если я исчезну безвозвратно вместе с этим белым снегом,
То хочу зацвести в твоем сердце.


Не забывай тепло моих объятий,
Даже если любишь другого.


Звуки твоего голоса, который я слышал в последний раз,
Навсегда останутся незабвенными.
Я хочу провалиться в глубокий сон.


Бесконечный поток печали превращался в белый снег,
А я тогда поднял взор и посмотрел на небо.
Перед тем, как это тело исчезнет,
Если ты осознаешь мое желание,


Обними меня еще раз.


“Еще раз обними меня покрепче...“