ответ для: Allaha shukur
Можно , и то и то хорошо в ход идет )) и кстати некоторые русские слова на чешском могут звучать как оскорбление , и наоборот , если вам скажут что вы воняете не обижайтесь - это будет означать что вы приятно пахнете , и если память не изменяет то наше привычное обращение “девушка“ для них как оскорбительное, наше слово “невестка“ у них - проститутка и таких словечек много ))