КТО ЖИВЕТ ЗА ГРАНИЦЕЙ, ОТКЛИКНИТЕСЬ! НЕ МОГУ ВЫУЧИТЬ ЯЗЫК! СКОЛЬКО МНЕ ЕЩЕ ЕГО УЧИТЬ?

начало

• витуля91 25.05.15 00:21

  ответ для: VicaViktoria

  
  Ну у вас же есть круг общения-попросте чтоб они говорили помедленние и четче слова произносили....Не стесняйтесь переспросить-я тоже когда учила язык-мне говорят-я половину поняла а половину нет-а переспросить неудобно-да и людей напрягать не хотелось чтоб одно и то же повторяли по 2- 3 раза
• Alpha_Antares, 24.05.15 21:36
  
  Я стала думать на иностранном где-то года через 2. Первые полгода жизни говорила на английском и даже умудрялась работать, хотя меня понимали не все. Терпение и труд... И практика постоянная... И заговорите. Главное при этом еще тренировать письменный параллельно. Письмо хорошо помогает речи.
• VicaViktoria 24.05.15 21:35

  ответ для: Са би на

  
  

  Са би на писал(а): ооо,клёво в общем, не падайте духом.не одна вы с такой проблемой

  
  спасибо, удачи нам!!
• VicaViktoria 24.05.15 21:34

  ответ для: VicaViktoria

  
  

  VicaViktoria писал(а): спасибо! но словарный запас у меня большой..не хватает грамотности, сознания когда как уместно сформулироваться..английский язык достаточно стандартный, а вот немецкий я думаю и французский тоже..там столько нюансов.. еще на слух тяжело понимать..просто не успеваю

  
  сформулировать* конечно
• Са би на 24.05.15 21:34

  ответ для: VicaViktoria

  
  ооо,клёво) в общем, не падайте духом.не одна вы с такой проблемой
• VicaViktoria 24.05.15 21:33

  ответ для: витуля91

  
  

  витуля91 писал(а): Я в свое время французкий учила-приехала знала только слов 5....понимать полностью стала не раньше чем через 2года как переехала.... Все прийдет со временем....Что именно для вас труднее всего? Я бы вам посоветовала-заучивать по 10 слов каждый день-утром учите,вечером повторяете и так каждый день... Нужно побольше общаться с носителями языка,не повторять как попугай а вслушаться и пытаться прочувствовать каждое слово...

  
  спасибо!
  но словарный запас у меня большой..не хватает грамотности, сознания когда как уместно сформулироваться..английский язык достаточно стандартный, а вот немецкий ( я думаю и французский тоже)..там столько нюансов..
  еще на слух тяжело понимать..просто не успеваю
• VicaViktoria 24.05.15 21:30

  ответ для: Julietta E

  
  

  Julietta E писал(а): Я 2 года живу заграницей язык не знаю тоже т.к не нравится он мне ужасно турецкий зато на английском я заговорила легко, просто не было выбора, начала жить с будущим мужем, а общаться надо было как-то вот я по английский заговорила за неделю, а получилось у меня это т.к я пыталась говорить, пусть не получалось, тоже строила долго предложения, но потом само пошло я даже не ожидала, как будто влилась, вам нужно не переживать, что у вас не получается, а пытаться, пока не заговорите свободно... я английский тоже учила с детства, но не могла разговаривать, т.к не пыталась и окружение было русское, а когда вокруг нет русских вообще, то хочешь не хочешь придется общаться!!!

  
  спасибо за поддержку! я всегда стараюсь говорить по возможности..но много времени отнимает учеба, когда я сижу одна в комнате за книжками..поэтому особо не наговоришься и язык не развивается
• VicaViktoria 24.05.15 21:29

  ответ для: Са би на

  
  

  Са би на писал(а): в Италии а вы?

  
  я в Цюрихе
• Са би на 24.05.15 21:28

  ответ для: VicaViktoria

  
  в Италии ) а вы?
• Julietta E 24.05.15 21:12
  
  Я 2 года живу заграницей язык не знаю тоже т.к не нравится он мне ужасно (турецкий) зато на английском я заговорила легко, просто не было выбора, начала жить с будущим мужем, а общаться надо было как-то вот я по английский заговорила за неделю, а получилось у меня это т.к я пыталась говорить, пусть не получалось, тоже строила долго предложения, но потом само пошло я даже не ожидала, как будто “влилась“, вам нужно не переживать, что у вас не получается, а пытаться, пока не заговорите свободно... я английский тоже учила с детства, но не могла разговаривать, т.к не пыталась и окружение было русское, а когда вокруг нет русских вообще, то хочешь не хочешь придется общаться!!!
• витуля91 24.05.15 20:43

  ответ для: VicaViktoria

  
  Я в свое время французкий учила-приехала знала только слов 5....понимать полностью стала не раньше чем через 2года как переехала.... Все прийдет со временем....Что именно для вас труднее всего? Я бы вам посоветовала-заучивать по 10 слов каждый день-утром учите,вечером повторяете и так каждый день... Нужно побольше общаться с носителями языка,не повторять как попугай а вслушаться и пытаться прочувствовать каждое слово...
• VicaViktoria 24.05.15 20:41

  ответ для: baby9829clapp

  
  

  baby9829clapp писал(а): тогда жесть да ладно еще англ

  
  спасибо
  сама знаю