АНГЛИЙСКИЙ ЗНАЮ НЕ ПЛОХО, НО КАК ДОХОДИТ ДЕЛО ДО ЖИВОГО ОБЩЕНИЯ, ТАК СРАЗУ КАК БУДТО ЯЗЫК ПРОГЛАТЫВАЮ. НЕ МОГУ И СЛОВА ПРОИЗНЕСТИ. КАК ЭТО ПРЕОДОЛЕТЬ?

начало

• NatashkaS 24.05.09 19:47
  
  аналогично))))))))))) до сих пор робею))))) но уже немножко меньше - поработала в компании, где просто выхода небыло, кроме как заговорить))))) и знаете, самое интересное, минут через 5 начинаешь втягиваться.
  надо несколько раз перебороть себя и поговорить с кем-то англоязычным!))) только начинать надо не с носителей языка, а с представителей стран, где английский, как и у нас, учат дополнительно!!!!))) когда человек тоже не совесм идеально все произносит и допускаются ошибки в речи!
  а потом уже и на носителей можно переходить)) главное - практика, практика, практика. через силу!!! лучше сначала три минуты позора, чем всю жизнь молчать!!!
  девочки всем удачи!!!!!!!!!
• YangAnDbeautiful 24.05.09 19:21
  
  Та же беда! Не знаю что с этим делать
• Мирами 24.05.09 19:20
  
  привет я когда в универе была у нас все девченки практиковали английский в скайпе с иностранцами там и разговаривать можно. а так я тебя очень понимаю только у самой язык полностью развязался в англии. даже и сейчас иногда очень стесняюсь особенно с мужем разговаривать делаю больше ошибок чем с остальными так как внутренней комплекс что он знает лучше а я не хочу выглядеть глупее. но это психологический зажим и пытаюсь с этим бороться.
• Zimtnelke 21.05.09 12:09

  ответ для: irina_baydoun

  
  Пожалуйста))) Было бы желание, тем более английский знаешь)) С английским у меня не было таких проблем, но когда я начала сама с собой говорить по-немецки, у меня жутко сводило челюсти Можно вслух читать (я так произношение отрабатываю)
• c0fmr3zfz2w1 21.05.09 11:47
  
  теоретические знание и говорить на англ.это разные вещи.у меня второе тоже хуже получается.)я думаю надо пойти на разговорные курсы англ.языка.
• irina_baydoun 21.05.09 11:43

  ответ для: Zimtnelke

  
  спасибо за хорошую идею
  начну для начала сама с собой говорить
• СкорпиКотёнок 21.05.09 11:34
  
  *задалбывал
• irina_baydoun 21.05.09 11:34

  ответ для: Zimtnelke

  
  
• СкорпиКотёнок 21.05.09 11:33
  
  Это психологическая проблема, у меня такое началось, после того, как реппетитор постоянно задалбывала меня тем, что я не правильно произношу, в итоге я вообще перестала что-либо произносить.
• GlamourGirl 21.05.09 11:32
  
  стесняешься что неправильно скажешь вот и ступорит! я сама так начинала! Но я с “чужими“ людьми свободно общалась, а с мужем не общалась вообще! За редким исключением Ща все окей
• Zimtnelke 21.05.09 11:31

  ответ для: irina_baydoun

  
  Ну и пусть знает, ты тоже можешь три языка выучить))) Не стесняйся, говори как можно больше. Знаешь, как я училась говорить по-немецки? Когда была одна дома, говорила сама с собой! Описывала, что видела, или придумывала какие-то истории))) Просто старалась как можно больше говорить вслух. Пусть твой артикуляционный аппарат привыкает к английской речи)))
• Косичка* 21.05.09 11:30
  
  но это нормально , вообще-то. Для разговорной речи нужен только живой разговор на этом языке:) Моя подруга, побывав в США всего 2 месяца, сказала, что за все долгие годы обучения языку не узнала столько, сколько за этот период. Кстати, в МСк есть клуб, где могут пообщаться на внглийском-и только на английском-все желающие