| ||||||
| ||||||
|
начало
-
отморозок 17.10.09 23:43
вот я туплю! -
Indonesia 17.10.09 23:40
ответ для: отморозок
Британский литературовед.И представлен здесь для доказательства различия менталитета, предпочтений и идеалов) -
отморозок 17.10.09 23:33
интересно кто составлял этот список? -
natusik1987 12.04.09 13:28
это для кого список,почему нет русской классики?она что не меняет мир?это по меньшей мере странный перечень.ограниченный и однобокий. -
светлано4ка 12.04.09 13:14
Да ладно вам Гарри Поттер сделал то,что мало кто смог.Он заставил детей(и взрослых) со всего мира взять книгу в руки.Это мы читали,а сейчас все комп.игры и интернет,вот чем дети увлекаются.А тут такой успех.Мне 27 лет и несколько раз его перечитала.Супер!!!А список действительно странный.Все таки у нас,у славян другой он будет.
А давайте составим наш список!Будет здорово!!! -
гусик 01.04.09 02:21
ответ для: Mistressnine
Джейн Эйр читала лет в 13.в те годы произвело впечатление,но странно,не захотелось перечитать(обычно я перечитываю),в отличие от Мопассана например,или Золя.
Странно ,что нет Бунина,хотя по поводу странностей мы вроде выяснили
В данный момент заново открываю И.Гончарова,это просто гений !! потрясающее остроумие.В общем возвращаемся к все той же классике.
Кстати Дж.Тейлор со своей “ второй мировой “ ,порадовал,достаточно объективно по отношению к русским -
Mistressnine 01.04.09 02:05
ответ для: гусик
это да, я сама неровно дышу к неадаптированным текстам, но многие наши переводчики не менее круты, чем писатели - тот же Маршак и сонеты Шекспира)) Да и если прочитать все эти книги по-русски, вреда точно не будет, та же Джен Эйр столькому меня научила, что я ей до сих пор очень благодарна)) Достоевский, как ни странно, на Западе не очень популярен, причин не знаю. Пушкин тоже, его переводить - одна мука)) Меня удивило, что так мало нобелевских лауреатов российских - ну уж их-то точно весь мир читал... -
гусик 01.04.09 01:47
ответ для: Mistressnine
для человека,не владеющего в полной мере английским,впечатление от книги может быть испорчено.
странно,что тут нет Пушкина и Достоевского,эти “ мастодонты “ литературы всегда везде фигурируют.
Вообще,у каждого свой список,к тому же,с возрастом больше обращаешься к классике,истории.вы правы насчет того.что вколотили,точное слово -
Mistressnine 01.04.09 01:43
ответ для: гусик
Да, многого не хватает)) Могли бы еще пару русских добавить, пару евреев, побольше французов, арабов наконец (Хайяма того же). Американцев тоже не очень много. Но то, что 80% этох книг обязательны для прочтения, я уверена)) Остальное в нас уже вколотили в средней школе)))) -
гусик 01.04.09 01:40
ответ для: Mistressnine
да-да,потом увидела.что есть прекрасный писатель Толстой,эти забугорные не то слово,как впечатлили,хотя достойных произведений много,все-таки списочек точно не для нас -
Mistressnine 01.04.09 01:37
ответ для: гусик
еще господина Толстого забыли)) Видимо, забугорных читателей впечатлили размеры)) -
гусик 01.04.09 01:33
извиняюсь-ОДИН российский литератор,имела в виду Пастернака,смотрела как-то фильм американский Доктор Живаго,это умора-медведи,балалайки,кокошники,уморили просто
«регистрация | вход
![]() ![]() ![]() ![]() |
- я избавилась от ненавистных складок! за два года минус 15 кг! у мужа горят глаза
- минус 12 кг за 12 дней! мне надоело быть большой и толстой! фото!
- - 36 кг к идеальному телу! отправила в нокаут свои килограммы! отвесы каждый ден
- -20 кг: мое чудесное преображение! уничтожила жир и сдулась как шарик! мое фото!
- минус 13 кг! я больше не ходячее сало! больше нет насмешек и издевательств! мое
- моя талия 60 см! - 10 кг! точеная фигурка! стройные ножки! фото!
- - 26 кг! я смогла вытащить из толстухи стройную красавицу! больше не ношу мерзки
- мне удалось достигнуть рельефной, подтянутой формы! похудел на 30 кг за три меся
- - 12,5 кг! тело мечты к новому году! мое полное преображение тела! как стать с р
- -20 кг за год! признайся, что ты толстая и садись на диету! мое фото!
- - 18 кг! чудесный результат без липосакции! с 68 до 50! мой секрет - подсчет кал
- я сделала из себя конфетку! сексапильное тело и осиная талия!
- я потеряла 35 кг! супер фигура без таблеток и растяжек! теперь балдею от своего
- нет слабых женщин! я добилась своего, и как на крыльях летаю
- я стремительно теряю объемы без диет! - 7 см в бедрах всего за две недели! мое ф
- я сбросила 12 кг! плюшка похудела! мне надоело видеть в зеркале нечто! фото!
- я просто сногсшибательная красотка! - 11 кг! без строгой диеты, голода и интенси
- мое тело - картинка! вылепила роскошные формы! стала горячей штучкой! фото до и
- мои чудесные изменения! раньше я была похожа на хомячка! теперь я - красотка с п
- мне надоело ловить взгляды своего мужчины на стройных девушках! и я стала одной
- все истории»
смотри фотоприколы: | |||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Политика обработки Персональных данных»
Согласие на обработку персональных данных»
|