У КАКОЙ НАЦИОНАЛЬНОСТИ ФАМИЛИЯ ЗАКАНЧИВАЕТСЯ НА -ОЙ, -АЯ?

начало

• Nata Nata 25.11.14 22:29

  ответ для: asap

  
  спс ,я в курсе.
  

  asap писал(а): Если уж на то пошла, в оригИнале

• Nata Nata 25.11.14 22:17

  ответ для: asap

  
  Я вам верю,что вы армянка, особенно после того как вы написали, что я утверждаю,что армянские фамилии заканчиваются на ОВ

  asap писал(а): Я армянка, давайте не будем спорить. С буквой просто опечатка. Я о том, что это не исконно армянский фамилии, люди в стр епрессий переделывали их на русский манер, так что говорить, что окончание ов армянское-бред!

• asap 25.11.14 22:14

  ответ для: Nata Nata

  
  

  Nata Nata писал(а): Вы неправы, Арутюновы и А всё таки армаянские ,тк произошли от армянского имени Арутюн . А Каракозян пошется в оригенале через А, а не как у вас ибо Кара в тюркских- чёрный

  и пИшется
• asap 25.11.14 22:14

  ответ для: Nata Nata

  
  

  Nata Nata писал(а): Вы неправы, Арутюновы и А всё таки армаянские ,тк произошли от армянского имени Арутюн . А Каракозян пошется в оригенале через А, а не как у вас ибо Кара в тюркских- чёрный

  Если уж на то пошла, в оригИнале
• asap 25.11.14 22:13

  ответ для: Nata Nata

  
  

  Nata Nata писал(а): Вы неправы, Арутюновы и А всё таки армаянские ,тк произошли от армянского имени Арутюн . А Каракозян пошется в оригенале через А, а не как у вас ибо Кара в тюркских- чёрный

  Я армянка, давайте не будем спорить. С буквой просто опечатка. Я о том, что это не исконно армянский фамилии, люди в стр епрессий переделывали их на русский манер, так что говорить, что окончание “ов“ армянское-бред!
• *MARILYN MANSON* 25.11.14 22:11
  
  У поляков, к примеру. У меня тоже на -ая заканчивается. Я из РБ, дальние предки, от которых мне досталась фамилия-поляки, но эта территория, где они жили, сейчас относится к Беларуси.
• Nata Nata 25.11.14 22:01

  ответ для: asap

  
  Вы неправы, Арутюновы и А всё таки армаянские ,тк произошли от армянского имени Арутюн . А Каракозян пошется в оригенале через А, а не как у вас ибо Кара в тюркских- чёрный

  asap писал(а): это не армянские фамилии, очень многие кавказцы в своей время пределывали фамилии под русский лад, например Карокозян-Каракозовы и тд.

• Демон Максвелла 25.11.14 19:59
  
  У русских, например. Просто есть фамилии, произошедшие от имен, а есть фамилии, произошедшие от прозвищ: Кучка, Долгорукий, Толстой.
• asap 25.11.14 19:53

  ответ для: Nata Nata

  
  

  Nata Nata писал(а): Арутюновых встречала среди армян есть и Арутюняны. Исмаиловых среди азербайджанцев достаточно и прочих тюркских народов

  это не армянские фамилии, очень многие кавказцы в своей время пределывали фамилии под русский лад, например Карокозян-Каракозовы и тд.
• ДЖЕНИФЕР ЧА 12.11.14 11:25
  
  это украинские, польские фамилии
• Poppins M, 11.11.14 23:08

  ответ для: Nata Nata

  
  

  Nata Nata писал(а): Арутюновых встречала среди армян есть и Арутюняны. Исмаиловых среди азербайджанцев достаточно и прочих тюркских народов

  
  Так я и говорю. Окончание ничего не значит. Арутюнов - это русифицированная фамилия Арутюнян. Карамзин - Кара-Мурза, Лермонтов - точно не помню, Ле Монт что ли, и так далее.
• Nata Nata 11.11.14 20:32

  ответ для: Poppins M,

  
  Арутюновых встречала среди армян (есть и Арутюняны). Исмаиловых среди азербайджанцев достаточно и прочих тюркских народов

  6dr6rbhqliug писал(а): Вот именно. А то привычка задавать вопросы, лишённые предметности. А то по логике автора и отписавшихся Арутюнов, Исмаилов, да тот же Карамзин - русские фамилии.