девочки проверьте пожалуйста текст на английском “Моя семья“. Помогите пожалуйста исправить ошибки кому не трудно.Буду очень благодарна.
My name is Alsou. I am eighteen years old. I would like to tell you about my family.
There are four of us in my family: a father, a mother, me and younger brother. First of all, I would like to tell you about myself.
I study in college on the 4th course. I like to read books, to listen to music, to watch TV, play computer games and riding a bike.
My mother’s name is Guzel. My Mummy is forty-one. She is a crane operator.
She is a very beautiful, kind, clever, hardworking.
My father’s name is Risat. My Dad is forty-seven. He is driver. He is kind and hardworking.
My younger brother’s name is Ainur. He is eleven years old. He study at school at the fifth grade. My younger brother like play football ,computer games and riding a bike.
Our family is very friendly. We like to spend time together. In the summer we go to the river for swimming. In the winter we go skiing and skating.
I love my family very much.
Course - в английском это курс по какому-то предмету, поэтому если хотите сказать, что на 4 курсе учитесь, то по английски это будет 4-ый год обучения, например, I'am a 4th year student.
Hello.My name is ALsou.I am eighteen years old.I would like to tell you about my family. There are four people in our family: my father, my mother, my younger brother and me.First of all, I would like to talk about myself. I study at college on the 4th course. Besides in my spare time I like to read books,listen my music, watch TV, play computer games and riding a bike. My mother’s name is Guzel. My Mummy is forty-one. She is a crane operator. She is a very beautiful, kind, clever and hard-working. My father’s name is Risat. My Dad is forty-seven. He is driver. He is industrious and caring. My younger brother’s name is Ainur. He is eleven years old. He studies at school at the fifth grade. My younger brother likes play football ,computer games and riding a bike as me. Our family is very friendly. We like to spend our time together. In the summer normally we go to the river for swimming. In the winter we usually go skiing and skating. I love my family very much. ___________________________ С дополнениями.Посолиднее
После like желательно герундий вместо инфинитива Не забывайте про окончание s у глаголов после местоимений в 3-м лице. В предложении I like to read books, to listen to music достаточно одной частицы to, но лучше используйте герундий.
...me and brother younger than me. Или ...me and my young brother. В перечислении что ты любишь делать to можно поставить 1 раз перед read, и перед music нужно поставить артикль the. Вместо ridЕ a bike можно просто употребить biking. Перед very beautiful не нужен артикль А. А перед driver нужен артикль А. Далее, про брата, не употребяй younger, потому что эта форма требует приложения younger than...(младше, чем...) Лучше говорить my little или young brother. He studIES at... likeS to play... In winter без the. Но это мелочи, а ты молодец!
To tell about ME( я не уверена, что можно myself) AT college Ещё мне кажется, что после like лучше использовать герундий, хотя это вроде не ошибка... My younger brother like play football ,computer games and riding a bike.- определитесь, как вы хотите тут написать: to do or doing... Лучше сказать просто in summer and in winter, если вы не конкретное лето и зиму имеете в виду... Вроде всё!