ЗВАЛИ ВСЕ АЛЁНА, НО В ПАСПОРТЕ ЗАПИСАНА ЕЛЕНА! СЧИТАЛА ИХ ОДИНАКОВЫМИ. АЛЁНА И ЕЛЕНА - ЭТО РАЗНЫЕ ИМЕНА?

начало

• Весёлый Ёжик 31.12.20 15:05
  
  Это разнве имена.
• Result 31.12.20 11:37
  
  Происхождение у имени одно.
  Открытием для меня было, что Георгий и Юрий по сути одно имя изначально, и оба они Жоры
• Mastermind 31.12.20 09:22
  
  Алена и Елена разные, а Даниил и Данил , для моего восприятия, одно и тоже имя с разным правописанием.
• Лисёночек 68 30.12.20 20:52

  ответ для: Мисс_Алёнчик

  
  

  Мисс_Алёнчик писал(а): У меня в свидетельстве о рождении написано с ё, а в паспорте сделали с е. Тогда квартиру оформляли на меня, пришлось переделывать паспорт, так как его не принимали. И дальше везде перепроверять,чтобы везде было с ё написано.

  
  Ну вот тут даже из-за одной буквы в данных проблемы могут быть, не говорю уж про имя.
• 483929 30.12.20 20:12
  
  Тоже всегда считала, что это 2 разных имени. Но знаю двух Елен, которые представляются Аленами
• Lapulenjka 30.12.20 19:34
  
  Это разные имена. Кстати у меня тоже была идентичная подружка, всем представлялась Аленой, а потом я узнала что по паспорту она Елена.
• Гоноровая Мышка 30.12.20 19:14
  
  При союзе много где не записывали в свидетельстве Алена. Записывали Елена
• Мисс_Алёнчик 30.12.20 19:13

  ответ для: Лисёночек 68

  
  У меня в свидетельстве о рождении написано с ё, а в паспорте сделали с е. Тогда квартиру оформляли на меня, пришлось переделывать паспорт, так как его не принимали. И дальше везде перепроверять,чтобы везде было с ё написано.
• Худая Злюка, 30.12.20 18:50

  ответ для: TARDIS)

  
  

  TARDIS) писал(а): У меня тоже есть знакомая, которую все Алёна называют, а в паспорте она Елена. Это тоже самое, как Оксану Ксюшей называют.

  
  Оксана и Ксюша раньше одним и тем же именем считалось. Было имя Оксинья и от него пошли производные такие как Ксюша и Оксана.
• Худая Злюка, 30.12.20 18:25
  
  Мы по старославянскому языку проходили, что это одно и тоже.
  В древнерусском языке начальное [е] превращалось в [о] (в старославянском сохранялось):
  единъ одинъ,
  елень олень,
  езеро озеро,
  есень осень.
  Это касалось и заимствованных имен:
  Елена Олена,
  Евдокия Овдотья.
• звезда давида 30.12.20 17:45

  ответ для: Sangvinia

  
  

  Sangvinia писал(а): Да, в наше время действительно, каждый считает как хочет. Знала двух женщин - одну звали Люся, другую Ната. Причем, одна работала в роно, другая врач. И называть их Люсей и Натой пусть и с отчеством как то не очень комфортно было.

  Да уж ,действительно.Чем родители думают,когда так называют - загадка.
• Sangvinia 30.12.20 17:43

  ответ для: звезда давида

  
  

  звезда давида писал(а): Я всегда считала,что Елена это полное имя,а Алёна уменьшительное от него.А сейчас оно стало самостоятельным,в паспорте так и пишут- Алёна.Да и вообще сейчас каждый считает так,как хочет.На работе был один Слава. Посмотрела его права - а там и в них написано Слава. Я то была уверена,что в правах он Вячеслав. А родители видно посчитали,что это два разных имени.

  
  Да, в наше время действительно, каждый считает как хочет. Знала двух женщин - одну звали Люся, другую Ната. Причем, одна работала в роно, другая врач. И называть их Люсей и Натой (пусть и с отчеством) как то не очень комфортно было.