Госпожа Удача 20 писал(а): Аххаххах, 6 лет Это вообще не срок для эмигрантов, чтобы выводы делать, что акцента не бывает у русскоязычных. 6 лет - это вы ещё в процессе ассимиляции. Подождите ещё лет 10. Я уехала 24 года назад, мои родственники 30 лет назад. Чем дольше живёшь в стране, тем больше впитываешь местную ментальность и язык. Даже если в основном общаешься с эмигрантами, все-равно в голову заскакивают какие-то слова на местном языке и появляется акцент. Перенимаешь интонацию, когда находиться в среде, а потом с этой интонацией говоришь на русском.

Госпожа Удача 20 писал(а): Аххаххах, 6 лет Это вообще не срок для эмигрантов, чтобы выводы делать, что акцента не бывает у русскоязычных. 6 лет - это вы ещё в процессе ассимиляции. Подождите ещё лет 10. Я уехала 24 года назад, мои родственники 30 лет назад. Чем дольше живёшь в стране, тем больше впитываешь местную ментальность и язык. Даже если в основном общаешься с эмигрантами, все-равно в голову заскакивают какие-то слова на местном языке и появляется акцент. Перенимаешь интонацию, когда находиться в среде, а потом с этой интонацией говоришь на русском.

Госпожа Удача 20 писал(а): Не правда от слова совсем! Я через 10 лет после переезда приезжала в Россию, и меня постоянно спрашивали, что у меня за акцент, откуда я приехала .Причём акцент есть даже у тех, кто вращается в русскоязычной среде и языка страны толком не знает.

Z_Wroblewska писал(а): Не, бывает, сама слышала в исполнении уехавших подруг, - через несколько лет начинают акцентить. Возможно, зависит от особенностей нового языка

Lady Love. писал(а): Что за чушь?? Не может быть акцента родного языка даже после 20 лет жизни в другой стране, можно забыть только некоторые особенности терминов, не более.