КАК ВЫ УЧИЛИ СВОИХ ДЕТЕЙ ГОВОРИТЬ? СЫНУ 11 МЕСЯЦЕВ И ПОКА ТОЛЬКО МАМА И АБА (ПАПА НА ИВРИТЕ). МОЖЕТ ЭТО ПОТОМУ, ЧТО ВОКРУГ НЕГО 3 ЯЗЫКА ВСЕ ВРЕМЯ И ОН В ЗАМЕШАТЕЛЬСТВЕ?

начало

• Линдка 09.02.13 12:28

  ответ для: а вот и яяяя

  
  спасибо
• Линдка 09.02.13 12:27

  ответ для: Leysyan

  
  

  Leysyan писал(а): про двуязычные садики ничего не знаю к сожалению. у нас в Осло есть садики для русскоговорящих детей, есть русская школа, русское сообщество. Я своего в русскую школу отдам с 3 лет. А норвежский будет у него основным языком и поэтому я хочу чтобы он профессионально владел норвежским и английским, а русский у него будет как дополнительный язык.

  
  ну вот у меня тоже такой план.. иврит, английский и русский.. захочет больше будет знать арабский или французский это по любому второй язык в школах (на выбор)лишний языка никогда не помешает, даже просто для общего развития
• а вот и яяяя 09.02.13 12:25
  
  моему 1.3 ничего не говорит,ток палец......
• Leysyan 09.02.13 12:22

  ответ для: Линдка

  
  про двуязычные садики ничего не знаю к сожалению. у нас в Осло есть садики для русскоговорящих детей, есть русская школа, русское сообщество. Я своего в русскую школу отдам с 3 лет. А норвежский будет у него основным языком и поэтому я хочу чтобы он профессионально владел норвежским и английским, а русский у него будет как дополнительный язык.
• Линдка 09.02.13 12:18

  ответ для: Leysyan

  
  спасибо за совет. Я вот боюсь, что русскому не смогу научить профессилонально. Забывается :)
  Поэтому вот и думаю отдавать ли в двуязычный садик или в обыкновенный
• Leysyan 09.02.13 12:13
  
  Для 11 месячного малыша растущего в многоязычной среде он у вас прекрасно говорит! Моему сейчас 2г и 2м. Говорит мало. У нас два языка, русский и норвежский. Еще пчти 7 месяцев ребенок плохо слышал (была жидкость в среднем ухе, последствия отита)и из-за этого даже потерял словарный запас. После операции вот начал чего то на своем говорить. Я бы посоветовала отдать в садик. Я говорю со своим на русском почти 90%, а норвежский он учит в садике. И я удивляюсь, как быстро он начал понимать норвежский! Папа говорит с ним и на норвежском и на русском. Он понимает оба языка прекрасно, говорит много слов на русском и немного на норвежском. У меня естьподруга. У неё сын 3 лет. Заговорил в 2 года на 2 языках - русский и полский. В 2,5 его отдали в садик - сейчас он прекрасно говорити на норвежском. Его родители не смогли бы научить его норвежскому так быстро и профессионально, т.к сами выучили норвежский 3 года назад и говорят с акцентом и ошибками. В садике отличная среда для изучения языка.
• Линдка 09.02.13 12:00

  ответ для: Ахидаохи

  
  

  Ахидаохи писал(а): Да заговорит ещё говорить на иврите будет, русский - просто понимать, о чем говорят. А с английским можно и подождать.

  
  спасибо.. на счет английского я вообще не волнуюсь, наоборот думая как бы его ограничить пока, чтобы путаницу не делал в голове... а вот русский жалко терять
• Линдка 09.02.13 11:53

  ответ для: kiss_me_89

  
  

  kiss_me_89 писал(а): у нас в семье тоже 2 языка, русский и польский, дочке 2 года будет, и она по не многу сейчас начинает что-то говорить,а я и не переживаю.

  
  спасибо, вопрос тогда встречный, вы делаете четкие разделения между языками? к примеру мама говорит на одном, папа на дургом, день так день так? или же нет, просто общаетесь на том языке на котором удобно?
• Линдка 09.02.13 11:51

  ответ для: oruuedbdxm4s

  
  

  Элли1 писал(а): Что вы, мамочка!!! Если ребенок начинает говорить в 11 месяцев - он гений. У меня в семье тоже было 2 языка: папа говорил со мной на немецком, мама - на русском. Я заговорила так, что можно было понять, года в два. Сынишке тоже с рождения даем два языка - заговорил тоже около двух лет. Ваш ребенок абсолютно нормален.

  
  спасибо, супер вы-то мне и нужны :) скажите, вы разделяли как-то общение с ребенком, к примеру мама говорит только на русском, папа только на немецком или день на русском день на немецком, или дома только на русском, в садике на немецком. Или же просто продолжали общение на двух языках без особых разграничений?
• Линдка 09.02.13 11:48

  ответ для: Blue pearl

  
  

  Essencial писал(а): своих детей пока нет,но кругом племяши, знакомые...а когда два языка, тогда они позже говорят, но зато на двух сразу, не переживайте, 11 мес это не повод беспокоится

  
  спасибо я пока не сильно беспокоюсь, просто веду подготовительную работу, чтобы ничего не упустить
• Blue pearl 09.02.13 01:07

  ответ для: Линдка

  
  

  Линдка писал(а): я вижу вы в англии живете, у вашего ребенка как с 2-мя языками дело обстоит?

  
  своих детей пока нет,но кругом племяши, знакомые...а когда два языка, тогда они позже говорят, но зато на двух сразу, не переживайте, 11 мес это не повод беспокоится
• kiss_me_89 09.02.13 00:55
  
  у нас в семье тоже 2 языка, русский и польский, дочке 2 года будет, и она по не многу сейчас начинает что-то говорить,а я и не переживаю.