ПОЧЕМУ ВЫ ИЗ ЗАМЕНЯЕТЕ НА С? ГДЕ НОРМАЛЬНЫЙ РУССКИЙ ЯЗЫК?

начало

• AgniS 16.09.10 00:11

  ответ для: Mad-cat

  
  Да, именно по привычке, а привычки искоренить - задача весьма сложная, к сожалению...
• FAЯ 15.09.10 22:23
  
  я с нее тащусь - а надо говорить я ИЗ нее тащусь??? ХОХОХОО
• Mad-cat 15.09.10 22:20

  ответ для: AgniS

  
  

  AgniS писал(а): ... Опять же, по правилам украинского языка, з Украни - правильно. Ну просто потому, что из в этом языке нет...

  
  ну, видимо, поэтому так и прижилось. я, например, у тебя спрошу “откуда ты?“, а ты по привычке ответишь “с Украины“, а я потому кому-то другому повторю “она с Украины“ и т.п.
  просто в большинстве случаев не задумываешься над этим, когда говоришь, а говоришь, как привычно
• *Масяська* 15.09.10 20:20
  
  у меня мч прикалывается. пишет что-то типа “я думол, што вчера была холадна, а аказывается............... *перевел на олбанский*“
• AgniS 15.09.10 19:35

  ответ для: Косичка*

  
  Вот и получается - думают по-украински, говорят по-русски - в результате имеем столь распространенный в Украине (особенно в восточных регионах) т.н. “суржик“. Именно употребление “с“ вместо “из“ - очень даже по-украински, просто потому, что в украинском есть только “з“, что, нимало не мешкая, переводят как “с“... Но да - слух исконным обитателям России это, видимо, режет, как заставляет улыбаться украинцев слово “останивка“ (произносимое вместо “зупинка“) и т.д.
• Косичка* 15.09.10 17:57

  ответ для: m@de_himself

  
  ну это понятно. Я тоже, бывает, сокращаю: “щас“ и пр.
  Про “ из нее тащусь“ уже сто раз обсудили.
• Косичка* 15.09.10 17:55

  ответ для: AgniS

  
  украинский- другой язык, оно и понятно, почему пишут “за ним“ и пр.
  А девушки из Москвы вовсе не обязательно москвички и даже русские
• Косичка* 15.09.10 17:52

  ответ для: Ruderi

  
  ахах, и правда)))
• Косичка* 15.09.10 17:51

  ответ для: _Marizza_

  
  а как вам вообщем? ведь это откуда-то взялось? такие слова, которые не просто пишутся с ошибками, а не существуют вообще?
  а в универах сейчас все учатся-лишь бы деньги были
• Косичка* 15.09.10 17:48

  ответ для: stallas

  
  угу
• Косичка* 15.09.10 17:47

  ответ для: Todos Esos

  
  вы даже не знаете, в каком месте предложения запятую поставить, чего уж о чем-то более серьезном говорить...
• m@de_himself 15.09.10 17:20
  
  скорее будет смешно звучать “я ИЗ неё тащусь“
  а вообще,русский язык каверкают как хотят и что вы хотите от форумов,где слова сокращают,меняют,вводят новые термины,здесь всё больше работает принцип “чётко и со смыслом“