ПОСТУПИЛО ПРЕДЛОЖЕНИЕ ОТ ОЧЕНЬ ИЗВЕСТНОГО ПОЛИТИКА. ЕМУ НУЖЕН ПОМОЩНИК-ПЕРЕВОДЧИК. КАК ПОСТУПИТЬ?

начало

• Бульбашка 26.12.15 15:54
  
  я куею клава
  какой то переводчик или канцелярский менджер получает по 70-100тыс.
  а врачи и учителя у нас в стране по 15-25тыс.
  нет слов просто
• Йошкин Кот 26.12.15 15:49

  ответ для: Весёлый Ёжик

  
  

  Весёлый Ёжик писал(а): Минус а вовсе не плюс, что вас привлекает - Москва-Сити. Мы сбежали оттуда, роняя тапки, когда подвернулась возможность сменить дислокацию. Не такое уж комфортное местечко. Ни припарковаться, ни от метро пешком дойти. 120 - тоже не такая огромная зп, учитывая ненормированность. А так - смотрите, предложение хорошее.

  
  там же метро рядом Выставочная, пара минут до сити. а зп реально нужно запрашивать повыше.
• Йошкин Кот 26.12.15 15:45
  
  на стабильную всегда сможете вернуться или найти аналогичную. вперед, мир ждет вас!
• АлинкаЯ 22.12.15 21:58
  
  автор, даже не раздумывайте, соглашайтесь. это отличный опыт
• tuger002 21.12.15 16:27
  
  Автор, конечно да!Соглашайтесь!!!!!Возможно шанса такого больше не будет, я б даже не думала. И вообще, можете взять отпуск без сохранения на время, попробовать на новом месте, как раз испытательный срок пройдете, а там и видно будет. У нас так делали сотрудники, когда подворачивался хороший вариант)Удачи вам!!!
• Mrs T 21.12.15 11:03
  
  Мало свободно говорить на языках, для такой работы очень важно хорошо владеть навыками и последовательного, и синхронного перевода, плюс, нефть, газ–очень специфичная сфера. Я сама переводчик, устый перевод моей сильной стороной никогда не был, навыки улучшились, только когда попала в языковую среду. Если вы хорошо переводите устно, то пробуйте, я думаю, вы в курсе, насколько это сложно и как ценятся такие специалисты. Я имела радость делать письменные переводы по этой тематике, сначала сложно, т.к. я в этом ни бум–бум была, а потом шарить начала. Так что все приходит с опытом, пробуйте. Но подумайте пути к отступлению
• lemonlime 13.12.15 17:03
  
  а 120 не маловато при таком раскладе? попробуйте увеличить сумму. ну а по теме - смотрите, сильно ли вы рискуете, а именно, легко и будет найти работу с той же зп что и сейчас в случае чего.
• aiza610 11.12.15 07:10

  ответ для: Ms President

  
  задавайте)
• Ms President 10.12.15 23:14

  ответ для: aiza610

  
  Я соглашусь со форумчанками, и рискнула бы попробовать. только сначала побольше информации бы выяснила. Это будет новой ступенькой, новым уровнем вашей карьеры, вашего развития.
  Да и в резюме это будет хорошим +.
  Заодно посмотрите мир, обзаведётесь новыми знакомствами, насладитесь общением и т.д.
  Кстати, можно Вам вопрос в личку по поводу учёбы в Германии задать?
• NataliaSn 09.12.15 12:35
  
  Пока не попробуешь, не узнаешь.
  Лучше попробовать и ошибиться, чем всю жизнь жить в сомнении по поводу упущенной возможности.
• Kiss Of The Rain 09.12.15 12:17
  
  конечно нужно пробовать!
• vo18 09.12.15 10:24
  
  Кончено ловите шанс. Пока у вас нет семьи, только так и нужно работать, столько возможностей, интересные знакомства, интересные поездки. Уйти всегда сможете. И без проблем найдете новую работу