КАК БУДЕТ ПРАВИЛЬНО ПО-АНГЛИЙСКИ, ЕСЛИ ХОЧЕШЬ ПОПРОСИТЬ, ЧТОБЫ ПРИВЕЗЛИ ПРОДУКТЫ? GROCERIES - ЗВУЧИТ ПО-ДЕЛОВОМУ?

начало

• 4ak9yim62wg9 19.03.23 23:45
  
  гудс май фуд
• dfp99860 19.03.23 23:44

  ответ для: Vicmorozova

  
  

  Vicmorozova писал(а): вы меньше философствуйте, а лучше напишите что я уже написала дважды. И приложите список. А грубо или не грубо узнаете потом.

  
  Поздороваться хоть вначале?
  А то совсем офигеет
• dfp99860 19.03.23 23:41

  ответ для: Vicmorozova

  
  

  Vicmorozova писал(а): Can you buy some food for me? Please, please

  
  Ахаха))))
• dfp99860 19.03.23 23:40

  ответ для: Vicmorozova

  
  

  Vicmorozova писал(а): так задайте его. Я вам уже написала.

  
  Вы предлагаете сразу список написать? А это не грубо?
• dfp99860 19.03.23 23:39

  ответ для: Vicmorozova

  
  

  Vicmorozova писал(а): так задайте его. Я вам уже написала.

  
  Где?
• dfp99860 19.03.23 23:39

  ответ для: Vicmorozova

  
  

  Vicmorozova писал(а): please buy and send me the following food products. The list of required ones is enclosed.

  а если вы хотите просто спросить может ли он это сделать? Если отправите список?
• dfp99860 19.03.23 23:37

  ответ для: Vicmorozova

  
  

  Vicmorozova писал(а): please buy and send me the following food products. The list of required ones is enclosed.

  нет еще списка. Это просто вопрос может ли он сделать это.
• dfp99860 19.03.23 23:35

  ответ для: Vicmorozova

  
  

  Vicmorozova писал(а): food goods and food products is also possible. But it sounds more official.

  
  Так а если чтобы не звучало official, а по-дружески?
• dfp99860 19.03.23 23:31

  ответ для: Vicmorozova

  
  

  Vicmorozova писал(а): Can you send my order, please? Could you resend my food, please?

  ну вот так человек поймёт что я о еде, если скажу ему: can you send me an order if I send you a list?
• dfp99860 19.03.23 23:28

  ответ для: Vicmorozova

  
  

  Vicmorozova писал(а): ну так это магазин продуктовый, гастроном. Ещё есть значение более узкое бакалея. Или просто food store.

  
  Ну вот все, что связано с едой/готовкой - это groceries, а если вы скажете food то подумают еда из ресторана
• dfp99860 19.03.23 23:25

  ответ для: Vicmorozova

  
  

  Vicmorozova писал(а): ну так это магазин продуктовый, гастроном. Ещё есть значение более узкое бакалея. Или просто food store.

  
  Я имела в виду попросил друга: ты можешь мне отправить продукты?
  Вот как это будет
• dfp99860 19.03.23 23:23

  ответ для: SailorMoon027

  
  

  Scarlett07 писал(а): Вы живете якобы в англоязычной стране, владелица офисов и двух слов связать не можете. Круто!

  вы вообще уже с ума посходили, какие еще страны и офисы