Кто на разговорном уровне владеет немецким, я перевела письмо, можете подредактировать?

не могу понять, что происходит с моим организмом» +11

она очень красивая женщина. люблю ее! а вам» +4

КОНКУРС В КЛУБАХ
ПРИЗЫ - ПЛАНШЕТ, ДЕНЬГИ!

вход	регистрация +871800

худеем вместе	рецепты	беременность
мы похудели	счетчики	монетки
приколы	фото	диеты
тесты	идеалы	забыла пароль
анализатор	матрона

главная

темы

поиск

дневники

разделы

кто на разговорном уровне владеет немецким, я перевела письмо, можете подредактировать?

Я перевела письмо, хотела бы чтобы подредактировали в случае что то если непонятно?!

следующая тема»

регистрация»

автор: kralc, 17.10.20 11:03
комментарии: +5, просмотры: +1309

вход»

«в темы
«обо всём!

«« »»

главная»
разделы»

КОММЕНТИРУЙ. РЕГИСТРИРУЙСЯ»

«« »»

kralc

17.10.20 11:40 (ответ для: BerlinGirl)

BerlinGirl писал(а): сколько там листов? до одного листа посмотрю, больше - не стану. У меня работы полно и за такое я неплохие деньги получаю.

ну если вы смотрите только за деньги, тогда не надо. Попрошу кого н другого. Спасибо за предложенную помощь (обьем поллиста)

kralc 17.10.20 11:16 (ответ для: BerlinGirl)

BerlinGirl писал(а): обращайтесь
вы если что сможете скорректировать текст? Я сейчас допишу и в течении нескольких дней вам пришлю

«« »»

главная

в темы

вход

«« топ темы »» новые темы»
	у меня нет трагедии в жизни, я просто ненавижу себя! для семьи и любви я не »	16
	захотел на денек приехать родственник: у него температура и он кашляет! вы »	21
	у кого была не очень хорошая самооценка, после чего вы себя полюбили и начали »	8
	моника белуччи, анджелина джоли? не, не слышали. у нас своя красавица - покруче »	19
	стоит ли брать шубку? »	33
	кто смотрел фильм? у меня он оставил непонятные ощущения, даже объяснить не »	12
	какую бы из этих трёх двушек вы бы выбрали и почему? насколько вам важен вид »	22
	вашим детям удаляли аденоиды не под наркозом? сколько лет было ребёнку? как »	29
	делаете котлеты из магазинного фарша? что добавляете туда? »	34
	толкнул на кровать и начал целовать! с трудом вырвалась из объятий: я думала, »	29

	слишком вульгарная и песни у неё все на один мотив! как она вам внешне? нравятся »	10
	поругались с мамой! кричала, что я предала её больше, чем папа. все говорят »	65
	посоветуйте телефон. за айфон все знаю, хотелось бы что-то другое купить. »	6
	таких, как ты нет! ты не такая, как другие! кому мужчины говорили такое? что »	17
	как вам фотки? по-моему, очень яркие! будто с проф фотоаппарата. »	21
	на втором свидании не предложил отвезти домой и провёл до метро! это плохой »	21
	влияет ли ожирение на проблемы со сном? »	10
	сел напротив меня и молча смотрел. увидела на его столе диски с голыми женщинами. »	1
	зовёте сами мужчин встретиться, прогуляться, посидеть в кафе? задаёте вопросы »	16
	при обострении гастрита дают ли больничный? »	11
	общались с мужчиной, но в какой-то момент общение сошло на нет. пишу первая, »	19
	вы едите жареное? жарите рыбу, картошку, котлеты? или отказались от жареной »	41
	сплошь и рядом все начальники грубые, угрюмые! почему вы никогда не кричите? »	3
	ужасно неудобно, что 2 недели мозг выносила! столько ждала и тут принимают »	14
	просто до слёз! претензии от родственников мужа, что дочь непослушная, плохо »	9

	можно ли такое носить мужчинам?! у меня рост 175 см! как девушки отнесутся »	93
	что у вас вызывает брезгливость? я не переношу харкающих на дороге мужиков! »	21
	без образования, можно ли найти работу переводчиком удаленно? на слух понимаю »	5
	стоит ли возвращаться к корням в брюнетку? есть ли специальные программы перекраски »	5
	вы уходили с работы потому что вам стало скучно, нет развития, роста? или для »	16
	не могу найти себя в чужой стране! учиться очень тяжело, на работу из-за визы »	37
	какие занятия спортом вам больше нравятся: групповые или в тренажёрном? как »	20
	накосячить просто нереально, если только мастер криворукий, но волосы криво »	24
	у кого iphone 11? хочу реальные отзывы и мнения. как он снимает? сколько держит »	11
	вас накрывала сильная влюбленность и страсть? бабочки в животе, планы на будущее? »	21
	боитесь короны? не ходили бы на свидания? вдруг тот человек может заразить? »	29
	кто переезжал на работе в другой кабинет? долго привыкали? было ли вам комфортно? »	20
	волоски некоторые отпали, но получился химический ожог от этого чудо крема! »	10
	купила новые сапоги и не знаю какой цвет оставить. оцените »	21
	можно ли послать своему парню такое фото? »	61
	выслал фото с голым торсом и удалил страницу! как думаете, почему? спрашивал »	25
	вы что-то печёте дома? получается? или считаете, что всё сейчас можно купить »	28
	стыдно писать, но я замужем! уже 8 лет. тайно общаюсь с парнем. влюбляюсь в »	20
	как вам моя дипломная работа? смоки чёрный »	31
	за всё время ни разу ничего не подарил, а новой девушке дарить хорошие букеты. »	16
	ваш бывший козел? какие у него недостатки? сочувствуете его девушке? или он »	36
	как устроить ребенку день рождения? не хочется сейчас звать детей домой в целях »	18
	я обожаю готовить, особенно нравится печь пироги, синабоны, лепить пельмени. »	42
	после родов 8 кг никак не уходят. хочу стройнеть и красиветь. ищу единомышленников! »	4
	надели бы вязаное платье на работу? »	26
	у меня фетиш: возбуждают горбатые парни. а у вас есть такой фетиш? »	46
	воду совсем не любит! поить же его насильно всю жизнь не будешь. ветеринар »	14
	вспоминаю бывшего: он был такой красавчик! ночами вспоминаю, как мне было с »	31
	не вступила в наследство! живет рядом. думает, автоматически ей полагается. »	38
	завела будильник и очень жёстко проспала! проснулась в панике. скорее всего »	34
	знаете лично женщин, которые сами добились успеха в жизни без помощи родителей »	74
	какая фигура лучше, стройнее или одинаковые, равноценные? »	24
	не была на гале около года! сильно ли изменилась? »	169
	стыдно, что у меня бедный парень! он будто на все готовое! не нажил своего »	62
	правда ли, что рожать вторую ляльку легче чем первую? быстрее, менее болезненно? »	12
	кто-то может помочь с распознаванием письма? »	6
	губы увеличила! и теперь 40? »	106
	очень дряблая попа и бедра? все запущенно? пока скрабами начала пользоваться. »	11
	прикормил ее, а потом улетел! ее отношение очень изменилось. я не давала ей »	15
	сколько стоит бутылка подсолнечного масла у вас в регионе в магазине? вас беспокоит, »	25
	стала строить из себя королеву и ныть. она думала что я ей поесть куплю и такси »	85
	ты женщина, дом - это твоя обязанность, но работать будем вместе! почему так? »	71
	как вам такое колечко? »	20
	как отделаться от мысли, что всех хороших мужчин разобрали щенками? вы знаете »	27
	ужасно выпадают волосы, врач говорит, что для такого диагноза - норма. кто »	7
	ищем активных участниц в команду в свой дружный коллектив. худеем весело и »	2
	у меня рост 177 см и надоело сутулиться, что делать? понимаю, что есть ещё »	16
	горловая буква р у ребёнка, за сколько логопед исправил и в каком возрасте? »	17
	мне одной кажется, что варёные яйца пахнут пуком? »	28
	утром обнаружила, что лицо красное аж в трёх местах! и пятна приличные. я на »	8
	кто лишился девственности не по любви, а чтобы получить опыт? как вам было »	28
	как вам солистка группы ace of base? какая ваша любимая песня в исполнении »	5
	в каком возрасте у вас был первый поцелуй? рассказываем свои истории! »	115
	завидуете? хотели бы себе жениха-миллионера и роскошную жизнь? и при этом она »	39
	стоит ли ходить раз в неделю в бассейн? у меня сколиоз 4 степени, я уже на »	13
	верите в истории из программы история на миллион, изнасиловали, человека убил? »	10
	здесь есть домохозяйки? сколько вам лет и сколько находитесь в этой роли? давайте »	5
	худею к лету, но столкнулась с бессонницей и запором! последние дня 3 вес скачет »	11
	свекровь считает меня странной: твоя дочь вырастит дикой и необщительной! но »	23
	появились контакты, которые я удалила ещё полгода назад! долго телеграм был »
	как вам внешность и фигура модели? »	7
	новые фоточки! »	21
	сижу как в тюрьме! родственники мужа во все вмешиваются! жалею, что вышла замуж. »	31
	это правда, что у девушек ноги трясутся? я такого не ощущала у себя. парень »	18
	какая наценка идёт за упаковку, в которое налито молоко, к примеру пластмассовую »	4
	постоянно критикует: поправилась жутко! зачем пошла на эту работу, там мозги »	13
	скажите, как смотрится моя грудь? »	99
	жир на пузе, как квашня, и кожа, как сдувшийся шарик, много стриев. когда худею, »	15
	уже несколько дней получаю подобные сообщения от левых людей! что это может »	11
	давай вали отсюда! больно ударил по попе и вытолкнув за дверь в 2 часа ночи! »	15
	в каком возрасте переселили ребенка из кроватки с решетками в нормальную? »	15
	улица светлого пути, а там так темно, что даже нет освещения для машин! как »	13
	очень быстро набираю вес! муж на таком питании за неделю на кг похудел! ем »	31
	как вкусно можно сварить кашу на завтрак? »	45
	посоветуйте классный блендер для смузи преимущественно, но не за 20 тысяч! »	8

«« топ дневники »» новые дневники»
Мисисс Дарси +130 +1	забыла утром взвеситься, сейчас уже поздно»	+3 +6
Svetlanкa +172 -20	привет всем! проснулась сегодня в 8:30 и пошла блины печь.»	+15 +28
OLESS YA	возвращение»	+4
President +154 +6	день сегодня мчится»	+4 +9
Стройнеющ@яЯ +64 +1	в выходной вести себя правильно было не просто»	+11 +19
13th Month +31 -190	наконец хоть немного отвесило, а то я уж думала все, чтото сломалось в»	+7 +5
Жиротучка +15 +19	27.1.2020»	+2 +9
Мисисс Дарси +130 +1	чисто заплатить за кварплату.»	+2 +9
Maioli	самые мучительные 20 минут моей жизни»	+2 +2
Svetlanкa +172 -20	привет всем! субота — самый тяжёлый день недели. надо и отдохнуть,»	+10 +14
Olga-vanil	28.1.2020 приятного вечера. уютного отдыха.»	+1 +2
manuta_nuta +8 +44	утро взвешивают. капец, живот стоит на месте, жир не топиться.»	+2 +7
Anakonda35 +12 -1	продукты без пальмового масла почти невозможно найти в магазинахникакой»	+4 +10
Классика +188 +10	у нас с вечера такой туман сильный»	+7 +24
Modystka +66 +40	накрасила ногти. сижу теперь, жду.завтра думаю снова устроить чисто белковый»	+8 +4
Adeliya 24 +12 +40	всем приятных выходных! теплых и незабываемых последних осених денечков!»	+4 +9
Самая +259 +4	у меня, кстати, отвесик ещё 50 грам. итого за 2 недели минус полтора.»	+12 +16
milla1987	с девочками на ватрушке накатались. бытовой химией затарилась, ночью займусь»	+4 +8
Классика +188 +10	старт с веса 83,850»	+7 +31
Д@ШуткА +64 -2	пять главных героев:»	+3 +7
Тили +32 -100	28 ноября, субота. (5:45)»	+2 +2
Modystka +66 +40	вот снова наелась сейчас овощей, к вечеру. правда,чувствую сегодня нормально»	+2 +2
Алекс74 +2 +43	мандаринки»	+45 +2
Д@ШуткА +64 -2	сразу после занятий»	+4 +14
nyapa2016 +8 +44	все тип топ»	+1 +3
горячая +165 +8	28.1.2020 до трех ночи не могла уснуть»	+6 +10
-Very Well- +41	утром пробежка, настроение хороше. мороз был, но при беге не чувствовался»	+3 +8
Хома1 +10 +40	28.1.2020»	+7 +5
Самая +259 +4	поспать сегодня долго не получилось, как планировала. проснулась в 8 и»	+9 +11
-Мася- +42 -3	летом постараюсь почаще делать овощные соки и смузи»	+4 +13
-Мася- +42 -3	омичей предупредили о мясе и молоке, от которых можно заразиться туберкулёзом»	+4 +4
Шмидт +251 +11	вчера потратились так неплохо, но купили почти всё, что планировали .»	+2 +2
Классика +188 +10	обязательно в планах прогулка.»	+1 +3
ФиФфа +44	сегодня - день в тумане»	+1 +2
Мисисс Дарси +130 +1	своим домашним сказала что буду соблюдать первую неделю поста»	+4 +5
Мисисс Дарси +130 +1	хорошо что вся семья в сборе, будут помогать мне»	+4 +10
Modystka +66 +40	вечер, ничего не успела толком. может сегодня день какой такой никакой?»	+32 +2
Д@ШуткА +64 -2	продукты для похудения, которые вам приятно есть.»	+3 +7
KissЮлик +174 -2	вовремя я опомнилась, что сегодня пост начинается и утром я приготовила»	+2 +5
Самая +259 +4	наслаждаюсь выходным. стиралка стирает 3-ю стирку, колбаски жарятся в»	+10 +5
01KATRIN01 +52 -3	доброe утрeчко! начнитe своe утро с чашeчки счастья и грама удачи!»	+1 +5
Lina1201	28.1.2020»	+1 +2
Классика +188 +10	сейчас позавтракаю и буду заниматься домашними делами.»	+7 +24
poxydelki +29 +41	28.1.2020»	+1 +5
Д@ШуткА +64 -2	труба зовет к началу важных дел»	+3 +5
Классика +188 +10	питание у меня сейчас с семьёй разниться.»	+4 +37
milla1987	пережили сегодняшний день. фуф. купили весы. у дочки опять отвес 140»	+5 +6
Мисисс Дарси +130 +1	я люблю когда у меня есть дома сетка»	+3 +5
Шмидт +251 +11	фасоль является одной из древнейших овощных культур планеты, с незапамятных»	+8 +5
Mmdms +66 +44	28.1.2020»	+1 +2
Elle Nina +11 +44	step by step»	+1 +6

похудели

смотри фотоприколы:

диеты

тесты

новые темы	Оцени фото
Мужчины	Битва красоток
Знакомства, отношения	Беременность
Дети	Семья
Подруги	Хобби
Психология	Рецепты
Сны, гороскоп	Карьера, учеба
Что читаем?	Внешность
Диеты, фитнес	Здоровье
худеем вместе	Знаменитости
Путешествия	Покупки
Ищу друзей	Юмор
Живой уголок	Кино, Музыка, Игры
Недвижимость авто	О сайте Галя.ру
Обо всём!	Любовь
все темы	регистрация
забыла пароль	истории похудения
наши диеты	диет рецепты
калькуляторы веса	калькулятор рецептов
худеем вместе (конкурс)	беременность
линейки	игры
фотоприколы	значения имен
наши идеалы	наши фото
наши сайты	тесты
фото похудели	вера
матронушка	партнёры площадки
реклама на сайте	все дневники

полная версия сайта»

реклама»