Не буду спорить, ибо и без нас над этим вопросом спорят масса людей, что в принципе дело бесполезное. А название сохранилось скорее с начала прошлого века, при Грушевском так назвали.
не.. во-первых написала на рідній мові, во-вторых всё таки трактуют как Жовто-блакитний. Можешь поискать в нете на эту тему статьи. Мы же Украина! У нас всё ни как у людей)))