| ||||||
| ||||||
|
начало
-
Frozent@ks@ 03.04.15 12:14
Полная фильм.
Сюжет примитивен до безобразия.
Концовка никакая. -
Порко Россо 03.04.15 11:55
ответ для: irobot
Ааа, буду знать, я обычно вообще на языке оригинала смотрю. Я этого гундосого мужика из 90-х никогда не забуду Ну там точно профессиональный дублированный тогда, как в кинотеатрах, только субтитры китайские бесят. -
irobot 03.04.15 11:52
ответ для: Порко Россо
Порко Россо писал(а): одноголосный я имела в виду, что только русские голоса, у каждого свой голос, наверное вернее было бы назвать это дублированным переводом, профессиональным.
ааааа, тогда это дублированный.
одноголосый - когда весь фильм озвучивает 1 человек. помните, как было в 90-х? один мужик все фильмы озвучивал.
двухголосый - когда 2 человека озвучивают фильм, например, за всех женщин говорит 1 женщина, за всех мужчин - 1 мужчина. смотреть можно, но я не перевариваю такую озвучку.
фильмы всегда стараюсь смотреть с профессиональной озвучкой (как в кинотеатре) -
Порко Россо 03.04.15 11:46
ответ для: irobot
одноголосный я имела в виду, что только русские голоса, у каждого свой голос, наверное вернее было бы назвать это дублированным переводом, профессиональным. -
irobot 03.04.15 11:44
ответ для: Порко Россо
Порко Россо писал(а): kinogo.net, озвучка там одноголосная, качество хорошее, но вот субтитры китайские присутствуют, но я в процессе даже забыла, что они там есть, не обращала внимания.
тогда не буду смотреть. одноголосый еще хуже. -
Порко Россо 03.04.15 11:43
ответ для: Жоан Маду
Жоан Маду писал(а): Не смотрела, но очень хочу глянуть:
Хороший фильм, советую. -
Порко Россо 03.04.15 11:43
ответ для: irobot
kinogo.net, озвучка там одноголосная, качество хорошее, но вот субтитры китайские присутствуют, но я в процессе даже забыла, что они там есть, не обращала внимания. -
Жоан Маду 03.04.15 11:40
Не смотрела, но очень хочу глянуть:) -
irobot 03.04.15 11:40
на каком сайте смотрели?
я закачала, а там звук беспонтовый - двухголосый. поэтому не стала смотреть. жду фильм с нормальной озвучкой.
«регистрация | вход
![]() ![]() ![]() ![]() |
- - 18 кг! как я убрала живот, бока и целлюлит за 3 месяца! мечта быть худой осуще
- - 20 кг! моя диета - топка для калорий! я обрела желанные формы и получила новое
- фантастика! я победила хрюшку! -15 кг! исчез двойной подбородок и дряблое тело!
- - 17 кг! я горжусь своей фигуркой! мой вес 50 кг! знакомые не перестают мной вос
- - 20 кг! у подружек шок! я супермодель! обладательница идеальных пропорций и соб
- мой жирный живот - пинок для похудения! война со своим телом! я стану стройняшко
- измена мужа - мой пинок к похудению! - 20 кг! с 50 размера на 44 перешла! ношу м
- я сделала себя неотразимой: минус 20 кг за 4 месяца! обновила гардероб, повысила
- мне нравится, как я сейчас выгляжу! все окружающие просто в восторге!
- как я убрала бока и сделала талию! похудела с 58 до 52 кг! фото!
- любовь творит чудеса - я сбросила 20 кг! теперь в зеркале вижу молодую девчонку,
- у меня вновь появилась талия! ни один мужчина не мог устоять перед эротически дв
- я не могла смотреть на себя в зеркало! но все получилось: сбросила 20 кг за 4 ме
- - 170 см и - 20 кг за 4 месяца! увидела страшную цифру 100+ кг и решила худеть!
- мужчина на диете! холодильник я обороняла не на жизнь, а на смерть!
- - 24 кг! моя осиная талия без жировых валиков! мое фото! я поразила подруг своей
- радикальное изменение фигуры: объемы и кг тают! минус 7 кг за 13 дней! ты не узн
- - 88 см и 35 кг! я вернула молодость и красоту! доказала всем, что могу преобр
- моя фигурка - изюминка! сбросив 25 кг за два месяца, я осознала свое совершенств
- за этот месяц я похудела на 20 кг! ушли ненавистные килограммы!
- все истории»
смотри фотоприколы: | |||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Политика обработки Персональных данных»
Согласие на обработку персональных данных»
|