УЗНАЛА, ЧТО ТАМ ЕСТЬ МАДАМ ШОША, НО НИЧЕГО ТОЛКОВОГО НЕ НАШЛА О НЕЙ! ГЕРОЙ ПИТАЕТ К НЕЙ ЧУВСТВА!

начало

• звезда давида 17.12.20 12:55

  ответ для: Липа 007

  
  [quote]Липа 007 писал(а): Точно!!! Ну и память, а я фамилию Пат забыла.[/quoteДа и у меня не на всех литературных героев такая память.Только на самых любимых. Пат, Флёр Форсайт, Жан Вальжан,и ещё немногие.
• Липа 007 17.12.20 11:21

  ответ для: звезда давида

  
  

  звезда давида писал(а): Патриция Хольман?

  
  Точно!!! Ну и память, а я фамилию Пат забыла.
• Мадам ШошА 17.12.20 10:50

  ответ для: Z_Wroblewska

  
  Мне тоже английские произведения нравятся. Да, Сага о Форсайтах - интересное произведение.
• Z_Wroblewska 17.12.20 10:46

  ответ для: Мадам ШошА

  
  

  Шошечка-Шошанчик писал(а): А кто из них в любимчиках? Какое произведение выделите?

  Практически никому не известный Патрик О'Брайан, - это не классика, он почти наш современник, я от него просто шалею - богатый текст без “воды“, сюжет, тонкий юмор, чувства, эпоха - все супер-супер-супер, 200%-ное совпадение с моим представлением о том, как надо писать книги . “Форсайты“ тоже вещь... пожалуй, пора перечитать )) А вообще, из последнего, от чего я офигела ( в хорошем смысле )- это “Визит лейб-медика“, но это уже швед написал. По ней не оч давно снят фильм “Королевский роман“, но книга много, много круче фильма (хотя он ничего). К сожалению, не переведена. Но я так залипла на нее, что села переводить с английского перевода (так не делается, я знаю, -но просто не могу удержаться :))), буду одаривать переводом своих друзей Поскольку это - литература высшего уровня и пробы.
• звезда давида 17.12.20 10:42

  ответ для: Липа 007

  
  

  Липа 007 писал(а): Вообще тема больных туберкулёзом, их взаимоотношения и отношение с внешним миром, затрагивалась и Ремарком.

  Патриция Хольман?
• Z_Wroblewska 17.12.20 10:38

  ответ для: Мадам ШошА

  
  

  Шошечка-Шошанчик писал(а): Мне тоже Достоевский нравится. Любимое прлизведение - Братья Карамазовы. А у Толстого перечитываю Крейцерову сонату

  У Достоевского я без ума от “Подростка“, эта книга, она какая-то... лихая, что ли. Более лёгкая, чем другие, но Достоевский как автор тут все равно в ударе ))
• Мадам ШошА 17.12.20 10:16

  ответ для: Z_Wroblewska

  
  

  Z_Wroblewska писал(а): Мои писатели - это чаще всего англичане

  
  А кто из них в любимчиках? Какое произведение выделите?
• Мадам ШошА 17.12.20 10:16

  ответ для: Z_Wroblewska

  
  

  Z_Wroblewska писал(а): Достоевский прекрасно, Толстой - уважаю, но без большого восторга

  
  Мне тоже Достоевский нравится. Любимое прлизведение - Братья Карамазовы. А у Толстого перечитываю Крейцерову сонату
• Z_Wroblewska 17.12.20 09:53
  
  “Мои“ писатели - это чаще всего англичане
• Z_Wroblewska 17.12.20 09:51

  ответ для: Мадам ШошА

  
  

  Шошечка-Шошанчик писал(а): А как Вам Достоевский, Толстой?

  Достоевский прекрасно, Толстой - уважаю, но без большого восторга
• Липа 007 17.12.20 09:06
  
  Читать? Пожелаю Вам терпения. Философский роман, где впервые предпринята попытка обсуждения вопросов психоанализа, присутствует в романе и комплекс идей аналитической психологии Юнга. Вообще тема больных туберкулёзом, их взаимоотношения и отношение с внешним миром, затрагивалась и Ремарком. Прямо поветрие какое-то в немецкой литературе того времени. Ну уж коли речь зашла о 20-х годах прошлого века... С нами долгое время была участница под ником Ктулха. Очень добрая и невероятно отзывчивая форумчанка. Меня так и подмывало спросить:“ Почему она выбрала именно такой ник?“, но так и не решилась. В произведении Лавкравта“Зов Ктулху“ конец 20-х годов, это владыка миров, мирно спящий на дне Тихого океана и способный воздействовать на разум человека.
• Мадам ШошА 17.12.20 07:54

  ответ для: Z_Wroblewska

  
  А как Вам Достоевский, Толстой?