ответ для: Дядя Анджей
Дядя Анджей писал(а): Мне думается, что у него просто не так грациозен язык. дополнение: Чтобы мочь более тонко и точно описать все свои взаимодействия с разными женщинами. Уверен, что слово злой для него имеет массу оттенков, но все их выразить он не может в полной мере, не позволяет его язык, то бишь владение литературным красноречием. Примерно также описывали все не благополучие в своих жизнях люди с планеты Плюх, из фильма Кин-дза- Дза, у них было всего одно слово- КУ, которое описывало все плохое и нехорошее в их жизнях. В случае вашего знакомого, у него есть слово- плохая женщина, т.е редиска, что означается как - нехороший человек. |
что-то много у него редисок-женщин