I love the rain писал(а): вы можете later русскими буквами написать, если не сложно ? слушаю ,и я не понимаю произношение . остальные слова вроде норм. нашла , где фраза на экране и вслух её говорят , а внизу перевод вроде прикольно

5y4emigttmwx писал(а): согласна, я просто пыталась учить язык и с репетитором и сама, но я не гуманитарий, мне не очень интересно то всё, хотя я считаю знать язык ооооочень полезно

I love the rain писал(а): если в кайф и будет переть, то заставлять себя не нужно будет . а если не в кайф, то заставлять да

5y4emigttmwx писал(а): мне кажется можно, но надо прям себя заставлять заниматься постоянно.

Lapulenjka писал(а): В этом и прикол субтитров, не только слушать фильм на англ, но автоматом запоминать правописание. Сначала не всё будет понятно, но слушая при просмотре начало и конец, смысл фраз понятен. Я на фильмах хорошо нахваталась произношению. Да, пишу так же отлично как и говорю теперь. Можете попробовать завести онлайн друга, печатать и переводить тоже хорошая практика. Я в самом начале мужу почти каждое смс переводила в переводчикедаже то что знала, но чтоб удостовериться. Главное чтоб язык присутствовал каждый день пусть то фильм, книжка или бла бла с кем-то в интернете.

I love the rain писал(а): мы тут только начали, но уже ясно, что выучить можно

I love the rain писал(а): о как круто, я испытываю удовольствие это представляя . у носителя смогу только гораздо позже обучиться, в Москве имею ввиду, а общаться с носителем в его родной стране это позже тоже только. сейчас могу дома пробовать. фильмы - очень хорошая идея ! я практически наизусть знаю смысл сериала отчаянные домохозяйки если смотреть на американском, то буду понимать а писать научились?

5y4emigttmwx писал(а): почитаю тему, то интересуюсь

Lapulenjka писал(а): Легче всего выучить общаясь с носителем языка. Я выучила именно так, дополняя общение фильмами на англ. обязательно с англ субтитрами, никакие курсы не проходила. Просто переводила все новые для меня слова и запоминала. И общалась с людьми переборов своё стеснение.

А я такая писал(а): Он выучил за пару-тройку месяцев, потом полетел заграницу и там несколько месяцев практиковался. Причем выучил вообще с нуля. Я завтра спрошу, если он вспомнит, то отпишусь вам Сама хочу уже не первый год взяться по-хорошему за него, но у меня то понос, то золотуха На самоизоляции сидели, казалось бы, учи - не хочу, но мне же и тогда что-то помешало