У меня есть парень испанец. Почти 2 года вместе. Ну правда последний год живем больше в периоде ожидания встречи с друг другом. По известным всем обстоятельствам. Но каждый день общаемся и видеозвонки. Но не в этом суть.. есть у меня просто друзья и знакомые из разных стран. И есть просто хороший знакомый в Чехии . Он занимается airbnb и когда я последний раз была в Чехии как раз у него снимала апарты. Вот он периодически пишет типа как дела,но ничего личного. И вот опять просто типа как дела какие новости,как ситуация с ковидом здесь итд
И сегодня вот какая ситуация произошла. Они мне примерно написали в одно время . Точнее пишет мой испанец я открываю диалог и начинаю ему отвечвть типа дорогой...и тут же пишет этот чех. Ну и я дкмаю отвечу ему быстрее. Так как там особо задумываться над ответом не надо было в итоге пишу ему сообщение. Но так прлучилось что это сооьщение я отправила моему испанцу . Нечайно. И самое что начала сольщение то что я отправляла ему а конец то что тому чеху. В общей сложности получилось..
Дорогой, а как у ткбя бизнес идет? Есть сейчас туристы в Чехии? Или из за ковида все закрыто?
Естессно поняв что я накосячила я сразу же удалила сообщение да и тут накосячила. Нажала по ощибке улалить у себя следовательно у него оно осталось..это провал. Я конечно сказала что нечайно знакомой писала,мол подруга в чехии живет.. и он бы поверил. Но это слово “дорогой “ которое ксиати адресовывалось ему. Хоиь и на англмйском dear не понятен род.. но блин..слепой не догадается только..
Короче что мне делать и как вы думаете сможет ли он поверить в это.. хотя особо оправдываться мне не в чем... вообщем я нем ного напряглась.. он кстати почитал сообщение и не ответил еще...что делать в такой ситуации.
Спасибо за рекомендации и советы