Lady_Vinchester писал(а): В словарь загляните, дело 5 минут Любовник - мужчина по отношению к женщине, находящейся с ним во внебрачной связи. с Причем тут муж, ау? Любовниками люди могут быть и вне брака, когда просто для секса встречаются, например. Без всяких намеков на дальнейшие серьезные отношения, брак и прочее.

relfang писал(а): Что за чудовищная подмена понятий? Если дама не замужняя и он не женат - это либо бойфренд, либо жених либо сожитель, но уж никак не любовник.

Фиялка писал(а): вам бесполезно объяснять

relfang писал(а): Не заговаривайте мне зубы, монами! В данном случае все предельно ясно и четко определено. Нет, ну конечно Вы можете сказать мужу:милый, ты все напутал! Это не любовник, это бойфренд!, но что-то мне подсказывает, что вряд ли это прокатит.:-

Фиялка писал(а): Почитайте книжки, словари на худой конец. Узнаете много нового: например, что у некоторых слов существует несколько значений, в том числе и устаревшие.

Фиялка писал(а): Почитайте книжки, словари на худой конец. Узнаете много нового: например, что у некоторых слов существует несколько значений, в том числе и устаревшие.